A large open niche, supported on massive columns and enclosed by a carved parapet, built by some king with a long, high-sounding name, looks as if it were made of gold; the stone is yellow and flooded with sunshine, which, where the hard material is not too thick, shines through and makes it seem transparent, with the peculiar vibrant glow of molten metal. The shadows, blue by contrast, are as soft as velvet; twinkling sparks are lighted up in the angles of the architrave, by the reflected rays, like stars in the stone itself.
Another temple, Sas Bahu, likewise elaborately carved under a roof too heavy for it, has a terrace overhanging the hill, whence there is a view over Lashkar, the new palace, gleaming white among the huge trees of the park.
ONE:All round the mosque, in narrow alleys, are more and yet more tombs, strewn with roses and enclosed in little plots. Some stand out in the street unenclosed, like milestones.
TWO:About Lahore, all among the ruined temples, the crumbling heaps of light red bricks sparkling with mica, there were fields of roses in blossom and of ripe corn. Naked coolies were labouring in the fields, gathering the ears one by one into quite small bunches; they looked like children playing at harvesting.There are women, too, in the throng of men, but fewer in number. Parsee ladies, draped in light sarees of pale-hued muslin bordered with black, which shroud them entirely, being drawn closely over the narrow skirt, crossed several times over the bosom, and thrown over the right shoulder to cover the head and fall lightly on the left shoulder. Hindoo women, scarcely clothed in red stuff, faded in places to a strong pink; a very skimpy bodice, the chol, embroidered with silk and spangles, covers the bust, leaving the arms and bosom free; a piece of thin cotton stuff, drawn round the legs and twisted about the waist, covers the shoulders and head, like a shawl. On their wrists and ankles are silver bangles; they have rings on their fingers and toes, broad necklaces with pendants, earrings, and a sort of stud of gold or copper, with coloured stones, through the left nostril. They go barefoot, pliant[Pg 8] forms avoiding the jostling of the crowd, and carrying on their head a pile of copper pots one above another, shining like gold, and scarcely held by one slender arm with its bangles glittering in the sun. The tinkle of the nanparas on their ankles keeps time with their swinging and infinitely graceful gait, and a scent of jasmine and sandal-wood is wafted from their light raiment. Moslem women, wrapped from head to foot in sacks of thick white calico, with a muslin blind over their eyes, toddle awkwardly one behind the other, generally two or three together. Native children beg, pursuing the passenger under the very feet of the horses; their sharp voices louder than the hubbub of shouts, bells, and gongs, which exhausts and stultifies, and finally intoxicates the brain.
THREE:A regiment of artillery was marching into quarters. The Highlanders' band came out to meet them: four bagpipes, two side drums, and one big drum. They repeat the same short strain, simple enough, again and again; in Europe I should, perhaps, think it trivial, almost irritating, but here, filling me as it does with reminiscences of Brittany, especially after the persistent horror of tom-toms and shrill pipes, it strikes me as delightfulI even follow the soldiers to their quarters.
TWO:The artist sat at work in a corner of the window, copying minutely, for the thousandth time perhaps, a Taj or a Moti Musjid. Quite unmoved while his[Pg 226] shopman displayed his wares, he worked on with brushes as fine as needles; but when, on leaving, I asked him where I could procure some colours I needed, "Then the sahib paints?" said he; and he rose at once, insisted on my taking a seat, pressed me to accept a little sandal-wood frame, as a fellow-artist, and then would positively paint my portrait.On quitting Hyderabad, to the right and left of the iron road, the landscape was for a long way the same; rocks, that looked as if they had been piled up and then rolled over, lay in russet heaps among peaceful little blue lakes without number, breaking the monotony of the wide, scorched fields, a sheet of pure gold. At one of the stations a beggar was rattling his castanets furiously, and singing something very lively and joyous. At the end of each verse he shouted an unexpected "Oh!" just like the cry of a Paris ragamuffin.
TWO:The want of foresight in the people here is amazing. A servant earning five rupees a month got his son married, a child of fifteen, and for this event he bought fireworks on credit, and at enormous interest, which would cost him three years' wages.Steaming over the transparent and intensely blue sea, we presently perceived an opaquer streak of sandy matter, getting denser, and becoming at last liquid, extremely liquid, yellow mudthe waters of the Ganges, long before land was in sight. Between the low banks, with their inconspicuous vegetation, a desolate shore, we could have fancied we were still at sea when we had already reached the mouth of the sacred stream. Some Hindoos on board drew up the water in pails to wash their hands and face, fixing their eyes in adoration on the thick sandy fluid. Enormous steamships crossed our bows, and in the distance, like a flock of Ibis, skimmed a whole flotilla of boats with broad red sails, through which the low sun was shining. The banks closed in, the landscape grew more definitetall palm trees, plots of garden ground, factory chimneys, a high tower. On the water was an inextricable confusion of canoes and row-boats flitting among the steamships and sailing barks moored all along the town that stretched away out of sight.
TWO:A crowd of servants in red came down the flight of steps to the landing-place, and stood on each side, while at the top the Maharajah stood to receive me, in a tunic of yellow brocaded with silver, and silk trousers of various shades of violet and gold tissue; his turban was quite small, with an aigrette and a spray of diamonds.
SRINAGARTHE ENDInside the temple long arcades connect the shrines sunk in the thickness of the walls, gloomy recesses with images of Vishnu and other idols; where the corridors or arcades cross each other there are vast halls with a sculptured roof supported by thousands of columns. In one of these halls there is a chariot full of divinities. The wheels, the horses, the highly-venerated images, are all of marble very delicately wrought, and amazing after the coarse caricatures on the outside. In the courts again, under sheds, there are cars; one of enormous size in black wood carved with innumerable figures and interlacing patterns; pendant ornaments of the same wood sway in the wind. The solid wheels, without spokes, small and having huge axles, seem made not to turn, and the shafts, to which a whole army of the faithful harness themselves on the occasion of a high festival, are long and as thick as masts.[Pg 114] Another car, past service, lay slowly rotting in a corner; almost all its images had vanished, and its canopy had fallen off; it was almost completely hidden under aristolochia in blossom.At the back of the room the master of the house squatted on the floor, dressed in green richly embroidered with gold, and on his head was a vase-shaped cap or tiara of astrakhan. Near him, in an armchair, sat a perfectly naked fakir, his breast covered with jade necklaces. His face was of superhuman beauty, emaciated, with a look of suffering, his eyes glowing with rapt ecstasy. He seemed to be entranced, seeing nothing but a vision, and intoxicated by its splendour.
荣誉榜
THREE:The priests slowly mounted the stairs, the music died away in echoes more and more confused, ceasing at last, while the sacred animal, going off to the right at the foot of the steps, disappeared into its stable.
THREE:After passing the temples and tombs that surround the Khoutab, the town of ruins lies scattered over the plain of pale sand and withered herbage.Round a village well, enclosed by walls with heavy doors that are always shut at night, a perfect flower-bed of young women had gathered, slender figures wrapped in robes of bright, light colours, drawing water in copper jars. The sunbeams, dropping between the leaves of a baobab tree that spread its immense expanse of boughs over the well, sparkled on their trinkets and the copper pots, dappling the gaudy hues of their raiment with flickering gold.
